Pasar al contenido principal
Veterinary Medicines

Acerca de esta página web

Esta página web le permite encontrar información oficial y actualizada sobre medicamentos  veterinarios autorizados en cualquier lugar de la Unión Europea (UE) y del Espacio Económico Europeo (EEE), así como información sobre los países en los que está disponible un medicamento veterinario específico.

Incluye información sobre:

  • los medicamentos veterinarios autorizados;
  • medicamentos veterinarios homeopáticos registrados;
  • medicamentos veterinarios distribuidos de un país a otro de la UE/del EEE por distribuidores al por mayor.

También puede comparar medicamentos fácilmente utilizando la herramienta de comparación de medicamentos de la página web disponible a través de la función de búsqueda.

De dónde proceden los datos de los medicamentos

La información que ve en esta página web procede directamente de la «Base de datos  de medicamentos veterinarios de la Unión», la base de datos de la UE para recopilar y almacenar información sobre medicamentos veterinarios autorizados en la UE/el EEE.

La información sobre cada medicamento es enviada a la base de datos por la autoridad reguladora de medicamentos que ha autorizado su uso. Esta autoridad es responsable de garantizar la integridad y la exactitud de la información.

La autoridad responsable podría ser:

  • el regulador de los medicamentos veterinarios en un Estado miembro de la UE o un país del EEE (autoridad nacional competente), si el medicamento está autorizado por procedimientos nacionales para su uso en uno o más países;
  • la Agencia Europea de Medicamentos (EMA), si el medicamento está autorizado por el procedimiento centralizado para su uso en toda la UE/el EEE.

Puede averiguar cuál es la autoridad responsable de cada medicamento en la página del medicamento en «Datos de la autorización».

La página web se actualiza automáticamente en cuanto información nueva o actualizada aparece disponible en la base de datos. Puede hacer un seguimiento de las actualizaciones de esta página web en la página, Novedades.

La EMA mantiene esta página web en colaboración con las autoridades reguladoras de medicamentos de la UE/EEE y la Comisión Europea.

Más información:

Política lingüística

Esta página web está disponible en todos los idiomas oficiales de la Unión Europea (UE), así como en islandés y noruego.

Puede elegir su idioma de preferencia en la parte superior derecha de la página web.

Búsqueda de medicamentos

Puede buscar medicamentos en esta página web utilizando su idioma de  preferencia.

Esto incluye la búsqueda de medicamentos que no estén autorizados en un país en el que se utilice su idioma de preferencia. Sin embargo, el nombre del medicamento y otra información que aparece en la lista de resultados de la búsqueda pueden aparecer en otro idioma, dependiendo del país que lo haya autorizado.

Información sobre medicamentos

Puede consultar datos clave sobre todos los medicamentos en esta página web en la lengua de su elección. Esto incluye, por ejemplo, las especies de destino, la vía de administración y la forma farmacéutica.

El resto de la información podría solo estar disponible en otro idioma. Podría tratarse de inglés o del idioma o idiomas del país que autorizó el medicamento. 

Esto incluye, por ejemplo, determinada información que aparece en la página del medicamento, el prospecto y el resumen de las características del producto.

Protección de datos

Para que esta página web funcione correctamente, colocamos pequeños archivos de datos denominados cookies en su dispositivo. Puede decidir si estas cookies le rastrean o no. Puede eliminar las cookies en cualquier momento. Para más información, consulte:

Los datos y documentos de medicamentos publicados en esta página web son procesados y proporcionados por:

  • las autoridades nacionales competentes y los titulares de las autorizaciones de comercialización de los medicamentos autorizados mediante procedimientos nacionales, en consonancia con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) [Reglamento (UE) 2016/679].
  • la Comisión Europea y la Agencia Europea de Medicamentos en el caso de los medicamentos autorizados por el procedimiento centralizado, de conformidad con el Reglamento de protección de datos de la UE (DPR de la UE) [Reglamento (UE) 2018/1725].

La información sobre cómo trata la EMA los datos personales está disponible en la página web de la EMA:

Si tiene alguna duda sobre la protección de datos, póngase en contacto con dataprotection@ema.europa.eu.

Contacto

Si tiene alguna duda sobre un medicamento específico, póngase en contacto con el titular de la autorización de comercialización o con la autoridad responsable. Puede consultar quiénes son en la página del medicamento, en la sección «Datos de la autorización».

Para la asistencia técnica en esta página web, utilice el portal Servicio de Asistencia de la EMA

Glosario

Para conocer las definiciones de los principales términos normativos utilizados en esta página web, consulte el glosario de términos normativos de la EMA. El glosario está disponible únicamente en inglés:

Marco legal

La base de datos en la que se sustenta este sitio web, conocida como «Base de datos  de medicamentos veterinarios de la Unión», sirve para aplicar la legislación farmacéutica de la UE en el Reglamento sobre medicamentos veterinarios (Reglamento (UE) 2019/6). Entre los objetivos del Reglamento figuran los siguientes:

  • aumentar la transparencia sobre los medicamentos veterinarios autorizados para su uso en la UE/el EEE;
  • apoyar la armonización de la información sobre medicamentos veterinarios;
  • proporcionar una herramienta fiable para que los veterinarios tengan en cuenta y comparen las opciones de tratamiento disponibles.

Los Estados miembros de la UE y los países del EEE, la Comisión Europea y la EMA pusieron en funcionamiento esta página web el 28 de enero de 2022. La EMA mantiene esta página web en colaboración con los Estados miembros de la UE y los países del EEE y con la Comisión Europea.

How useful was this page?:
Average: 5 (20 votes)